This won’t be the first time Spencer Ludwig has performed in the Coachella Valley when he appears at The Chase on April 9 at the Palm Springs Convention Center. Ludwig played trumpet for the indie-pop duo Capital Cities, and his solos are featured prominently in…